Tulum, QR – Los bailarines de una atracción turística que alguna vez fue popular en la zona arqueológica de Tulum han terminado. Después de casi tres décadas, los volantes de Papantla anunciaron su salida por falta de interés turístico.
Juan García, miembro desde hace mucho tiempo de los Voladores de Papantla, dijo que tomaron la decisión debido al bajo número de turistas. Dijo que la caída del turismo ha significado una disminución de los ingresos, obligándolos a tener que cubrir sus propios gastos.
“Ya no viene suficiente gente a vernos. Sin público, tenemos que cubrir gastos como alojamiento, comida y transporte nosotros mismos”, dijo.
Los Voladores de Papantla de Tulum realizaron sus últimas presentaciones a mediados de marzo.
“No viene mucha gente a ver el espectáculo, así que ¿qué estamos haciendo aquí? Nos vamos porque, francamente, es lo mejor para nosotros”, explicó.
Según García, el grupo se presenta en la zona arqueológica de Tulum desde hace aproximadamente 30 años, y aunque para él es solo un pasatiempo, nota la pérdida de cultura.
“Tengo un trabajo. Esto es sólo un hobby, nada más”, dijo. “Nuestros antepasados nos enseñaron a continuar nuestra cultura. Seguimos avanzando y enseñando a los jóvenes, a los niños, a continuar nuestra cultura, nuestra tradición”, añadió.
Reconoció que la falta de turismo en Tulum ha impactado directamente en la continuidad del espectáculo aéreo, que comenzó cuando se creó el mercado de artesanías hace unos 30 años.
“Es una pena que aquí en Tulum ya no exista una tradición tan antigua, pero en cuanto a turismo pues no hay nada, no sólo aquí, sino por aquí, en el pueblo de Tulum no hay nada.
“¿Qué se puede hacer en este caso? Bueno, tenemos que retirarnos, buscar otras zonas y otras fuentes de ingresos”, afirmó.
Según el INAH (Instituto Nacional de Antropología e Historia), los voladores son una danza de la fertilidad.
“La ceremonia ritual de los voladores es una danza de fertilidad realizada por diversos grupos étnicos de México y Centroamérica, como los totonacas, Teeneks, nahuas, Ñañhus y mayas.
“Sin embargo, es en la región del Totonacapan del estado de Veracruz donde se hace más evidente su valor representativo y emblemático, asociado a una existencia histórica comunitaria y vinculado por su ubicación geográfica a la ciudad prehispánica de El Tajín.
“Su propósito es expresar el respeto por la naturaleza y el universo espiritual, así como la armonía con ambos. Durante la ceremonia, cuatro jóvenes suben a un mástil de 18 a 40 metros de altura.
“Sentado en la plataforma en lo alto del mástil, un quinto hombre, el caporal, toca melodías con flauta y tambor en honor al sol, así como a los cuatro vientos y los puntos cardinales. Luego de este acto de invocación, los danzantes se lanzan al vacío desde la plataforma a la que están atados por largas cuerdas, girando para imitar el vuelo de los pájaros mientras la cuerda se desenreda, y descendiendo gradualmente hasta el suelo.
“Cada variante de la danza ritual de los voladores representa un medio para revivir el mito del universo, por lo que esta ceremonia expresa la cosmovisión y los valores de la comunidad, promueve la comunicación con los dioses e invoca la prosperidad.
“Para los intérpretes de esta danza y todos aquellos que comparten la espiritualidad del ritual como espectadores, la ceremonia de los voladores es un motivo de orgullo por su herencia e identidad cultural, al mismo tiempo que inspira un sentido de respeto por ambos”.
