Es el clásico dilema de empacar para todo viajero que se dirige al Caribe mexicano. Miras tu maleta y piensas: “Voy a la playa. ¿Por qué debería empacar pantalones largos?”
Luego, llega a su resort. Pasas un día perfecto junto a la piscina, regresas a la habitación para ducharte, te pones tus mejores pantalones cortos caqui y una polo y caminas hasta el exclusivo restaurante italiano del resort.
Y entonces la anfitriona te detiene. “Lo siento señor. Sólo pantalones largos”.
Es una de las frustraciones más comunes que escuchamos de quienes visitan un lugar por primera vez. aquí en El sol de Cancúnqueremos ahorrarte el camino de la vergüenza de regreso a tu habitación (o peor aún, la compra de pánico en la tienda de regalos). Aquí está el desglose interno del “Código de vestimenta para la cena” en Cancún, donde puedes salirte con la tuya con pantalones cortos y donde es absolutamente necesario cubrirte.
La regla general: buffet versus a la carta
Para entender las reglas, hay que entender el lugar. La mayoría de los complejos turísticos con todo incluido dividen sus comidas en dos categorías y los códigos de vestimenta son completamente diferentes para cada una.
El buffet (informal) Para el desayuno, el almuerzo y la cena tipo buffet, casi siempre estarás seguro con pantalones cortos. El ambiente aquí es informal. Siempre que no esté mojado, sin camisa o descalzo, puede entrar.
- ¿Puedo usar pantalones cortos? Sí.
- El truco: bañadores que mirar Como la ropa interior, puede ser objeto de mirada de reojo, pero los “pantalones cortos de vestir” están perfectamente bien. Así que cámbiate el velocímetro😂.
Los Restaurantes A La Carta (Formales) Aquí es donde empiezan los problemas. Los restaurantes de especialidades, específicamente los franceses, italianos, asiáticos y de carnes, generalmente aplican un código más estricto por la noche.
- ¿Puedo usar pantalones cortos? Generalmente, no. Pero varía de un resort a otro.
- El requisito: La mayoría de estos lugares requieren “Casual Elegance” o “Resort Casual”, que es un código para: pantalones largos, camisa con cuello y zapatos cerrados para hombres.
El “código de trampa”: por qué el lino es tu mejor amigo
Lo entendemos. Hace 85 grados y es húmedo. Lo último que quieres hacer es ponerte un par de jeans pesados. De hecho, usar jeans para una cena al aire libre en Cancún es un error de novato que lleva a una comida miserable y sudorosa.
¿La solución? Pantalones de lino.
El lino es el último vacío legal para el código de vestimenta de Cancún.
- Cuenta como “formal”: los complejos turísticos aceptan pantalones de lino como “pantalones largos”, lo que satisface a la anfitriona.
- Respira: el lino es liviano y permite el flujo de aire, por lo que no se sobrecalentará incluso si cena en una terraza al aire libre.
- La barrera contra insectos: como señalamos en nuestra lista de artículos que probablemente olvidaste empacar, los mosquitos salen al anochecer. Los pantalones de lino protegen tus piernas de las picaduras mientras disfrutas de tu bistec.
La excepción “ultra-lux”
Si bien muchos complejos turísticos familiares están flexibilizando sus reglas (permitiendo bonitos pantalones cortos con mocasines), el sector de ultralujo está duplicando sus estándares.
Si se hospeda en propiedades de alto nivel como Le Blanc Spa Resort, Grand Velas o Secrets, espere que las reglas se apliquen estrictamente.
- La regla de “no usar chanclas”: estos complejos turísticos a menudo exigen zapatos cerrados para los hombres. Es posible que aún te rechacen tus costosas sandalias de cuero.
- La camisa con cuello: las camisetas, incluso las de diseñador, suelen estar prohibidas. Necesitas un polo o una camisa con botones.
Como cubrimos en nuestra guía de hoteles todo incluido de lujo con precios superiores a $1000, parte de lo que estás pagando es el ambiente. El complejo quiere mantener una atmósfera elegante, y ver a alguien con pantalones cortos de baloncesto en un bistró francés de 5 estrellas acaba con el ambiente.
¿Qué pasa con las mujeres?
Las reglas son mucho más flexibles para las mujeres. “Resort Casual” para mujeres generalmente significa:
- Vestidos de verano
- Afueras
- Pantalones cortos elegantes (no pantalones cortos de mezclilla)
- Bonitas sandalias
Mientras que los hombres deben cumplir con el mandato de usar pantalones largos, las mujeres generalmente pueden usar cualquier cosa que parezca “combinada”.
Cómo saberlo antes de ir
Cada resort es diferente. Algunos “resorts de fiesta” como el Riu Caribe pueden permitirte cenar con pantalones cortos de mezclilla, mientras que un lugar romántico como Hyatt Zilara te bloqueará la puerta.
1. Verifique la aplicación: la mayoría de las principales cadenas turísticas (Royalton, Hyatt, Palace) ahora tienen aplicaciones. Descargue la aplicación antes de empacar y consulte la pestaña “Comedor”. Enumerará el código de vestimenta para cada restaurante específico.
2. Pregúntele al conserje: cuando se registre, pregunte si algún restaurante tiene una política de “pantalones largos obligatorios”.
3. Empaque un par: Incluso si cree que su resort es informal, traiga un par de chinos livianos o pantalones de lino. Es mejor tenerlos y no necesitarlos, que que te nieguen la entrada a la mejor comida de tu viaje.
El veredicto
¿Puedes usar pantalones cortos para cenar? En el buffet: sí. En el asador: Probablemente no.
Hazte un favor: empaca los pantalones de lino. Te verás mejor, te sentirás más fresco y pasarás rápidamente junto a la anfitriona mientras el tipo de los pantalones cortos discute en la entrada.
